Romanul este cl\u0103dit prin trei voci: Miriam, evadat\u0103 dintr-o c\u0103snicie traumatizant\u0103, tat\u0103l ei, Henryk, paralizat la pat \u0219i Frieda, personaj absent, adus din trecut \u00een prezent prin intermediul unor scrisori ale ei din lag\u0103rele \u00een care a fost de\u021binut\u0103. <\/p>\n\n\n\n
Este un roman ce cuprinde mai multe teme: via\u021ba prizonierilor \u00een lag\u0103rele naziste, via\u021ba personal\u0103 a personajelor, c\u0103derea Zidului Berlinului, probleme de s\u0103n\u0103tate mintal\u0103. Scrisorile sunt buc\u0103\u021bi de puzzle care se a\u0219az\u0103 la locul lor pe m\u0103sur\u0103 ce \u00eenaint\u0103m \u00een lectur\u0103. Miriam \u201emunce\u0219te din greu pentru a dezgropa trecutul. Scoate la lumin\u0103 cuvinte vechi. R\u0103ni vechi.\u201d. Ea este cea care cite\u0219te scrisorile din lag\u0103r, tr\u0103ind astfel nu doar drama c\u0103sniciei sale, ci \u0219i drama femeilor \u00eenchise. Din aceste scrisori, Miriam descoper\u0103 istoria secret\u0103 a p\u0103rin\u021bilor ei, dar \u0219i multe calit\u0103\u021bi ale femeilor din lag\u0103r: unitatea, spiritul de sacrificiu, \u00eentrajutorarea, alinarea suferin\u021belor. Scrisorile nu au fost expediate niciodat\u0103, ele au fost ascunse cu mare grij\u0103. Menirea lor a fost aceea de a o \u021bine pe Frieda aproape de realitate, \u00eentr-un fel s\u0103 nu-\u0219i piard\u0103 de tot min\u021bile, speran\u021ba \u0219i umanitatea. Con\u021binutul lor este dur, greu de citit \u0219i de Miriam, dar \u0219i de noi. <\/p>\n\n\n\n
\u00cens\u0103 un roman despre Holocaust nu va fi niciodat\u0103 o lectur\u0103 u\u0219oar\u0103. Toate acele atrocit\u0103\u021bi ne mi\u0219c\u0103 sufletul \u0219i sunt greu de acceptat. \u00cen plus, c\u00e2nd nu avem de-a face cu ororile din lag\u0103r, predomin\u0103 abuzul domestic \u0219i problemele de natur\u0103 psihic\u0103, toate acestea f\u0103c\u00e2nd s\u0103 existe prea pu\u021bin\u0103 fericire \u00een acest roman. Dar, acelora care pot face fa\u021b\u0103 temelor mai dure, cu siguran\u021b\u0103 cartea li se potrive\u0219te.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Romanul este cl\u0103dit prin trei voci: Miriam, evadat\u0103 dintr-o c\u0103snicie traumatizant\u0103, tat\u0103l ei, Henryk, paralizat la pat \u0219i Frieda, personaj absent, adus din trecut \u00een prezent prin intermediul unor scrisori … <\/p>\n