{"id":7192,"date":"2025-03-11T13:51:43","date_gmt":"2025-03-11T11:51:43","guid":{"rendered":"https:\/\/blogbjc.bjc.ro\/?p=7192"},"modified":"2025-03-12T11:10:52","modified_gmt":"2025-03-12T09:10:52","slug":"calatorii-literare-locuri-magice-japonia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogbjc.bjc.ro\/?p=7192","title":{"rendered":"C\u0103l\u0103torii literare: Locuri magice \u2013 Japonia"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-left\">Motto: <em>Sunt locuri care e important s\u0103 continue s\u0103 existe,<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\"><em>dincolo de noi \u0219i de experien\u021ba noastr\u0103 \u00een ele<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">(Laura Imai Messina)<\/p>\n\n\n\n<p>Scriitoarea de origine italian\u0103 Laura Imai Messina a avut ocazia s\u0103 descopere o parte din frumuse\u021bea Japoniei \u0219i s\u0103 se lase cucerit\u0103 iremediabil de ea. Este fascinant\u0103 revela\u021bia modului \u00een care o inspir\u0103 unele locuri magice \u0219i a naturale\u021bii cu care se \u021bese povestea \u00een jurul lor.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Ce \u00eencredin\u021b\u0103m v\u00e2ntului<\/em> \u0219i <em>Insula b\u0103t\u0103ilor de inim\u0103<\/em> sunt dou\u0103 dintre romanele sale ap\u0103rute la Humanitas Fiction, \u00een colec\u021bia Raftul Denisei, reprezent\u00e2nd pove\u0219ti ale unor locuri care exist\u0103 \u00een realitate \u00een Japonia.<\/p>\n\n\n\n<p>Romanul <em>Ce \u00eencredin\u021b\u0103m v\u00e2ntului<\/em> aduce \u00een prim plan Telefonul v\u00e2ntului (Kaze no Denwa), un loc din Japonia aflat aproape de unul dintre cele mai lovite ora\u0219e de tsunami \u00een 11 martie 2011, o cabin\u0103 telefonic\u0103 la poalele muntelui Kujira-yama, un loc \u00een care lumea de aici comunic\u0103 cu cea de dincolo. Magia acestui loc este dat\u0103 de o comunicare necesar\u0103, vindec\u0103toare, pentru cei ce au curajul s\u0103 o accepte, ridic\u00e2nd receptorul din acea cabin\u0103 \u0219i rostind primul cuv\u00e2nt adresat celui pierdut \u0219i astfel, \u00eencredin\u021bat v\u00e2ntului.<\/p>\n\n\n\n<p>Autoarea romanului porne\u0219te de la elemente reale pentru a construi o poveste tulbur\u0103toare despre pierdere \u0219i durere, despre speran\u021b\u0103 \u0219i reg\u0103sire, o poveste despre spiritul japonez \u0219i despre umanitate. Realizatoarea de emisiuni radio Yui \u0219i medicul Takeshi sunt personajele principale, care duc cu ei suferin\u021ba pierderii unor oameni dragi \u00een tragicul eveniment din 11 martie. Este surprins parcursul lor unul c\u0103tre cel\u0103lalt \u0219i al fiec\u0103ruia c\u0103tre sine, din momentul \u00een care descoper\u0103 magia acestui spa\u021biu, parcurg\u00e2nd simbolic drumul p\u00e2n\u0103 acolo, \u00eempreun\u0103, pentru prima dat\u0103. Inser\u021biile de rememor\u0103ri ale vie\u021bii anterioare construiesc pove\u0219tile individuale, pe m\u0103sur\u0103 ce povestea devine una.<\/p>\n\n\n\n<p>Dincolo de orientarea comun\u0103 c\u0103tre spa\u021bii aureolate de magie, liantul celor dou\u0103 romane poate fi reprezentat de Yui \u0219i Takeshi, care revin ca personaje episodice \u00een <em>Insula b\u0103t\u0103ilor de inim\u0103<\/em>, prezen\u021bi \u00eentr-o nou\u0103 etap\u0103 din via\u021ba lor \u00eentr-un nou loc magic, Arhiva B\u0103t\u0103ilor de inim\u0103 (Shinz\u014d-on no \u0100kaibu), instala\u021bia de art\u0103 contemporan\u0103 semnat\u0103 de artistul francez Christian Boltanski.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0218i aici via\u021ba se \u00eemplete\u0219te cu moartea, b\u0103t\u0103ile de inim\u0103 ale celor disp\u0103ru\u021bi supravie\u021buiesc, \u0219i odat\u0103 cu ele, ecoul bucuriei acelor vie\u021bi.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen acest roman, ilustratorul Sh\u016bichi descoper\u0103 o parte necunoscut\u0103 a sufletului mamei disp\u0103rute \u0219i imaginea fiului disp\u0103rut, datorit\u0103 prieteniei cu copilul Kenta. Vizita lui \u00eempreun\u0103 cu Kenta pe insula Teshima, la Arhiva B\u0103t\u0103ilor de inim\u0103, este o refacere incon\u0219tient\u0103, dup\u0103 ani, a vizitei mamei sale \u0219i a lui Shingo, fiul s\u0103u, a c\u0103ror prezen\u021b\u0103 vie o va reg\u0103si \u00een acest spa\u021biu magic.<\/p>\n\n\n\n<p>V\u0103 invit\u0103m s\u0103 descoperi\u021bi aceste pove\u0219ti despre speran\u021b\u0103, tulbur\u0103toare \u0219i vindec\u0103toare, construite de o iubitoare a Japoniei \u0219i a spiritului nipon, la Sec\u021bia de \u00eemprumut pentru adul\u021bi \u0219i art\u0103, etajul 2 est al sediului central al bibliotecii.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"476\" height=\"732\" data-id=\"7195\" src=\"https:\/\/blogbjc.bjc.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/ce-incredintam-vantului.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7195\" srcset=\"https:\/\/blogbjc.bjc.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/ce-incredintam-vantului.jpg 476w, https:\/\/blogbjc.bjc.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/ce-incredintam-vantului-195x300.jpg 195w\" sizes=\"auto, (max-width: 476px) 100vw, 476px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"736\" data-id=\"7194\" src=\"https:\/\/blogbjc.bjc.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Insula-batailor-de-inima.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7194\" srcset=\"https:\/\/blogbjc.bjc.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Insula-batailor-de-inima.jpg 480w, https:\/\/blogbjc.bjc.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Insula-batailor-de-inima-196x300.jpg 196w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Motto: Sunt locuri care e important s\u0103 continue s\u0103 existe, dincolo de noi \u0219i de experien\u021ba noastr\u0103 \u00een ele. (Laura Imai Messina) Scriitoarea de origine italian\u0103 Laura Imai Messina a &hellip; <\/p>\n<div class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/blogbjc.bjc.ro\/?p=7192\" class=\"more-link\">Read More<span class=\"screen-reader-text\"> &#8222;C\u0103l\u0103torii literare: Locuri magice \u2013 Japonia&#8221;<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7200,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[202],"tags":[],"class_list":["post-7192","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-zigzag-prin-literatura-universala"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogbjc.bjc.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7192","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogbjc.bjc.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogbjc.bjc.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogbjc.bjc.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogbjc.bjc.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7192"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/blogbjc.bjc.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7192\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7199,"href":"https:\/\/blogbjc.bjc.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7192\/revisions\/7199"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogbjc.bjc.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7200"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogbjc.bjc.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7192"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogbjc.bjc.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7192"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogbjc.bjc.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7192"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}