Romanul \u201eMoa\u0219a din Berlin\u201d al scriitoarei britanice Anna Stuart (1972-) prezint\u0103 via\u021ba complicat\u0103 a Oliviei \u0219i Kirstenei, tinere n\u0103scute \u00een lag\u0103rul de exterminare Auschwitz, iar mai apoi adoptate de cei din Republica Federal\u0103 German\u0103 \u0219i Republica Democrat\u0103 German\u0103.<\/p>\n\n\n\n
Chiar dac\u0103 aceast\u0103 carte continu\u0103 povestea prezentat\u0103 \u00een romanul \u201eMoa\u0219a de la Auschwitz\u201d, totu\u0219i romanul \u201eMoa\u0219a din Berlin\u201d nu prezint\u0103 doar trauma Holocaustului, ci surprinde simultan \u0219i trauma de dup\u0103 r\u0103zboi, c\u00e2nd femeile din Germania au fost agresate de solda\u021bii ru\u0219i, precum \u0219i dramele cauzate de divizarea teritoriului german \u00een dou\u0103 state diferite, iar mai apoi de \u00een\u0103l\u021barea unui zid care s\u0103 despart\u0103 locuitorii Berlinului de Est \u0219i de Vest.<\/p>\n\n\n\n
Fa\u021b\u0103 de alte c\u0103r\u021bi fic\u021bionale despre Holocaust, romanul Annei Stuart prezint\u0103 at\u00e2t m\u0103rturii ale supravie\u021buitorilor, c\u00e2t \u0219i o descriere a modului \u00een care femeile germane reevalueaz\u0103 \u00een mod critic activitatea criminal\u0103 pe care au desf\u0103\u0219urat-o so\u021bii lor, \u00een calitatea de solda\u021bi \u0219i ofi\u021beri \u00eens\u0103rcina\u021bi \u00een lag\u0103rele de exterminare cu gazarea evreilor, dar \u0219i cu procesarea bunurilor acestora.<\/p>\n\n\n\n
\u00cen ceea ce prive\u0219te drama \u00eemp\u0103r\u021birii statului german \u00een Republica Federal\u0103 German\u0103, aflat\u0103 sub influen\u021b\u0103 occidental\u0103, \u0219i Republica Democrat\u0103 German\u0103, aflat\u0103 sub influen\u021b\u0103 sovietic\u0103, romanul surprinde modul \u00een care germanii din Berlinul de Est reu\u0219esc s\u0103 se \u00eent\u00e2lneasc\u0103 cu cei din vest. Aceste escapade \u00een Republica Federal\u0103 German\u0103 au fost privite cu suspiciune de poli\u021bia secret\u0103 Stasi, deoarece unii cet\u0103\u021beni nu doar c\u0103 vizitau Berlinul de Vest, ci ajungeau s\u0103 se refugieze acolo, transform\u00e2nd simplele \u00eent\u00e2lniri \u00een adev\u0103rate tentative de evadare, iar acest lucru va duce la ridicarea faimosului Zid al Berlinului care pentru 28 de ani va desp\u0103r\u021bi cele dou\u0103 p\u0103r\u021bi ale capitalei germane.<\/p>\n\n\n\n
\u00cen ciuda faptului c\u0103 romanul se axeaz\u0103 \u00een principal pe prezentarea traumei Holocaustului \u0219i a dramei germane postbelice, cititorii vor descoperi, deopotriv\u0103, \u0219i puternica prietenie care se leag\u0103 \u00eentre cele dou\u0103 tinere n\u0103scute la Auschwitz, precum \u0219i povestea de dragoste dintre Olivia \u0219i Hans.<\/p>\n\n\n\n
Cartea se poate \u00eemprumuta de la sediul central al bibliotecii, Filiala \u201eTraian Brad\u201d \u0219i Filiala Grigorescu: https:\/\/portal.bjc.qulto.ro\/ro\/record\/-\/record\/BJC2019714<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Romanul \u201eMoa\u0219a din Berlin\u201d al scriitoarei britanice Anna Stuart (1972-) prezint\u0103 via\u021ba complicat\u0103 a Oliviei \u0219i Kirstenei, tinere n\u0103scute \u00een lag\u0103rul de exterminare Auschwitz, iar mai apoi adoptate de cei … <\/p>\n