#coltulartistilor: Haruhi Seto

17/11/2023

„În fiecare an, japonezii așteaptă cu nerăbdare sosirea florilor de cireș (Sakura) primăvara și frunzele colorate și strălucitoare (Kōyō) toamna, iar aceste două teme sunt adesea prezente în poezii, romane, picturi și caligrafie (Shodō).

Pentru această mică expoziție, am scris despre tema „toamna și frunzele colorate și strălucitoare (紅葉 Kōyō) ”.

・Un Haiku de Yosa Buson/Yosano Buson, scris în două stiluri diferite.

・Scrierea repetată a caracterelor hiragana ”やま もみじ Yama Momiji (Frunze de arțar de toamnă în munți)” sugerează imaginea frunzelor care cad pe măsură ce se udă de ploaie.

・Kanji-ul “秋 Aki (toamnă)” scris de trei ori cu aceeași pensulă.

Fiecare caracter are o expresie a liniei diferită. Acest aspect este interesant la scrisul cu pensula.” (Haruhi Seto)

Mulțumim doamnei Haruhi Seto pentru toamna caligrafică japoneză oferită cititorilor noștri!

Expoziția poate fi vizionată la sediul central al Bibliotecii Județene „Octavian Goga” Cluj, în perioada 16.11-7.12.2023, de luni până vineri, între orele 8:00 și 20:00.

Vă așteptăm cu drag!

https://www.facebook.com/Haruhiseto

#coltulartistilor