Până nu se răcește cafeaua, de Toshikazu Kawaguchi
Acest roman tratează în mod unic, cu originalitate, ideea întoarcerii în timp. Acțiunea cărții se petrece într-o cafenea din Tokyo, amplasată în mod bizar pe o stradă retrasă, într-un subsol întunecos și rece, asigurând cadrul perfect pentru întâmplări neobișnuite. Cafeneaua este populară atât pentru cafeaua preparată și servită atent și cu măiestrie, cât și pentru legenda potrivit căreia în acest loc te poți întoarce în timp. Aceiași clienți îi trec pragul, iar decorul este unul vechi, arhaic, același în tot romanul, lăsând cumva impresia de piesă de teatru. În interior era o atmosferă retro relaxantă și trei orologii vechi tronau pe un perete, dar limbile de pe cadrane arătau trei ore diferite, plasând cafeneaua la intersecție de timpuri, în care, la un moment dat, este posibil să nu mai recunoaștem prezentul. Suntem martorii călătoriei în timp a câtorva personaje, care trebuie să treacă printr-un anumit ritual dacă-și doresc acest lucru. Întoarcerea în timp se desfășoară ca o adevărată ceremonie ce presupune respectarea unor reguli stricte, repetate obsesiv pe tot parcursul lecturii.
Personajele implicate în aceste călătorii au de fiecare dată un motiv foarte emoționant, conectând și cititorul la povestea și sentimentele lor. Ei fac această alegere pentru a încerca să prevină sau să îndrepte ceva, dar cu toții sunt conștienți de o anumită regulă: Chiar dacă vă întoarceți în trecut, orice ați face, nu veți putea schimba prezentul. Iar atunci apare întrebarea firească: ce rost mai are întoarcerea în trecut? Răspunsul la această nedumerire ni-l dă chelnerița Kazu la finalul romanului: Oricât de dureros e prezentul, îl putem depăși doar împreună. Poate nu putem schimba realitatea în care trăim, dar atât timp cât ne ajută să ne schimbăm pe noi înșine în bine, atunci, cu siguranță, prezența scaunului special în cafeneaua noastră nu e întâmplătoare…
Cartea poate fi împrumutată de la Secția împrumut pentru adulți, etajul 2 est: https://portal.bjc.qulto.ro/ro/record/-/record/BJC1935556
