Aici mă regăsesc, de Jhumpa Lahiri

15/04/2025

Romanul acesta ne oferă o privire de ansamblu asupra vieții solitare a unei profesoare universitare trecută de 40 de ani. Este ca o autobiografie a unei femei necunoscute, fără nume, care trăiește într-un oraș necunoscut din Italia; toate personajele și locurile din proza aceasta sunt anonime. Personajul feminin narator ne duce în diverse locuri: la serviciu, la bistroul unde mănâncă, în piață, la piscină, la spital, la supermarket, purtându-ne prin mare parte din viața ei trecută și prezentă. Astfel romanul se prezintă ca un monolog  interior compus din mici capitole cu titluri sugestive, bucăți scurte de viață în care naratoarea este uneori observator, alteori judecător. Aflăm informații despre copilăria ei, despre relația tensionată dintre părinți, despre legăturile amoroase, niciuna de durată, despre vecini, prieteni, persoane întâlnite în diverse locuri, fiind un fin observator al comportamentelor din jurul său. De peste tot ne împărtășește gândurile ei despre locuri, obiecte, persoane; cu măiestrie face ca elemente obișnuite, banale din realitatea înconjurătoare să devină extraordinare, elemente pe care cu toții le lăsăm să ne scape în graba noastră prin viață. Deși preferă singurătatea și pare împăcată cu viața ei, se simte totuși golul că nu aparține cuiva, un gol ce nu poate fi umplut niciunde. – Pentru mine, să trăiesc singură a devenit o meserie. E vorba de disciplină, încerc să o duc la perfecțiune, dar cu toate astea mă face să sufăr și, oricât m-aș fi obișnuit cu ea, tot mă deprimă. Singurătatea este de multe ori apăsătoare, dar eroina nu pare interesată să-și împartă spațiul și timpul cu cineva pe termen lung. Definiția pe care și-o dă într-un scurt capitol înfățișează toată personalitatea ei: Dezorientată, pierdută, stingheră, descumpănită, confuză, debusolată, rătăcită, zăpăcită, dezrădăcinată, amețită: în această familie de termeni mă regăsesc eu. Iată locul meu, cuvintele din care mă întrupez.

Lipsa unei intrigi face ca această carte să nu fie pentru iubitorii de acțiune, ci pentru iubitorii de fraze frumoase, pentru cei care apreciază scrisul înaintea acțiunii.

Cartea se poate împrumuta de la Secția de împrumut pentru adulți și artă a bibliotecii: https://portal.bjc.qulto.ro/ro/record/-/record/BJC1998497